Der Kindergarten der Deutschen Schule Seoul International sucht zum 01.01.2025 eine Assistenzkraft als Mutterschafts-/Elternzeitvertretung, die in Vollzeit zur Unterstützung des pädagogischen Teams in unseren beiden Kindergartengruppen aushilft. Es handelt sich um einen befristeten Arbeitsvertrag für 15 Monate.

Die Deutsche Schule Seoul International ist eine anerkannte deutsche Auslandsschule, die, neben den Abschlüssen der Sekundarstufe I, am Ende der Jahrgangsstufe 12 die deutsche internationale Abiturprüfung vergibt. Der teiloffene Kindergarten der Deutschen Schule Seoul International hat derzeit insgesamt 7 Mitarbeiter/innen, die zwei Gruppen mit Kindern im Alter von 2-6 Jahren in ihrer Entwicklung begleiten und fördern. Der Kindergarten wird bei maximaler Auslastung von bis zu 50 Kindern in drei Gruppen aus verschiedenen Nationen besucht.

BITTE BEACHTEN SIE, DASS FOLGENDE MINDESTANFORDERUNGEN ERFÜLLT SEIN MÜSSEN:

• Eine vorhandene und gültige koreanische Arbeitserlaubnis (bspw. durch koreanische Staatsbürgerschaft oder durch ein entsprechendes Visum (zum Beispiel F4 oder F6). Ein Work- and Travel Visum (H1) ist nicht ausreichend. Es gibt keine Möglichkeit für diese Tätigkeit ein Arbeitsvisum extra zu beantragen.
• Sehr gute Deutschkenntnisse (mindestens Sprachniveau B2) ODER muttersprachliches Englisch

Ihre Aufgaben:

• Flexibler Einsatz in unterschiedlichen Kindergartengruppen je nach aktuellem Bedarf
• Aktive Mitgestaltung und Umsetzung pädagogischer Projekte, von Planung bis  Durchführung
• Teilnahme an Teamsitzungen und Einbringen eigener kreativer Ideen
• Aufbau und Pflege vertrauensvoller Beziehungen zu Kindern, Eltern und Kollegen

Was wir von Ihnen erwarten:

• Aktive und selbstständige Arbeitsweise
• Teamfähigkeit
• Computerkenntnisse

Was wir bieten

• Ein hohes Maß an Eigenverantwortung und Gestaltungsmöglichkeiten
• Innovatives und kooperatives Kollegium
• Ferienzeiten analog zu den Schulferien

Ihre vollständige Bewerbung inklusive tabellarischem Lebenslauf und Zeugnissen richten Sie bitte bis zum 18.10.2024 per E-mail mit dem Betreff “Bewerbung Assistenz- / Springkraft 2024/25” an:

Irina Köhler (Kindergartenleitung)
bewerbung@dsseoul.org
123-6, Dokseodang-Ro Yongsan-Gu
Seoul 04419
Südkorea

——————————————————–

Assistant (Substitute) Position as maternity/parental leave replacement at the Kindergarten of the German School Seoul International

The Kindergarten of the German School Seoul International is looking for a full-time assistant as maternity/parental leave replacement starting from January 1st, 2025, to support the educational team in our two kindergarten groups. This is a fixed-term employment contract for 15 months.

The German School Seoul International is a recognized German international school that offers the German International Abitur at the end of grade 12, along with the completion of lower secondary education. The semi-open kindergarten currently employs seven staff members who guide and support two groups of children aged 2 to 6 in their development. The kindergarten can accommodate up to 50 children in three groups, representing various nationalities.

PLEASE NOTE THE FOLLOWING MINIMUM REQUIREMENTS:

• A valid Korean work permit (e.g., through Korean citizenship or an appropriate visa, such as F4 or F6). A Work and Travel visa (H1) is not sufficient. There is no possibility of obtaining a separate work visa for this position.
• Fluent in German (at least language level B2) OR native-level English skills.

Your Tasks:

• Flexible work in different kindergarten groups as needed
• Active participation in planning and implementing educational projects from concept to execution
• Attending team meetings and contributing your own creative ideas
• Building and maintaining trusting relationships with children, parents, and colleagues

What We Expect from You:

• Proactive and independent working style
• Strong team player skills
• Basic computer skills

What We Offer:

• A high degree of responsibility and creative freedom
• Innovative and collaborative colleagues
• Vacation time in line with school holidays

Please send your complete application, including a resume and certificates, by October 18, 2024, via email with the subject „Application Assistant/Substitute 2024/25“ to:

Irina Köhler (Head of Kindergarten)
bewerbung@dsseoul.org
123-6, Dokseodang-Ro Yongsan-Gu
Seoul 04419
Republic of Korea